Journal of Crop Breeding

fa سخن سردبیر Editor's Note In fact اصلاح نباتات General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ (واقعه، 64) آیا شما آن را (گیاه را) می رویانید، یا ما (خدا) آن را می&lrm; رویانیم؟ نشریه علمی پژوهشنامه اصلاح گیاهان زراعی در شماره 2 جلد 18 سال 1405 سه مقاله در زمینه تحمل به تنش خشکی در گیاهان مختلف به چاپ رسانیده که نشان از توجه وافر محققان به این امر دارد. همچنین با توجه به زمینه های دیگر تحمل به تنش به شوری و تأثیر نانوذره بر کاهش تنش کروم، مجموع مقالات پیرامون تحمل به تنش را به تعداد شش مقاله افزایش داده است. قطعاً این توجه به اهمیت تاثیرات تنش&lrm; های مختلف بر رشد و عملکرد گیاهان مختلف از جنبه&lrm; های مختلف علمی اعم از فیزیولوژیکی و مهندسی ژنتیک مربوط می &lrm;شود. کشور ایران در موقعیت جغرافیایی خاصی قرار دارد که وضعیت تنش &lrm;های خشکی و شوری و بعضاً سرما را در راس تنگناهای مرتبط با تولیدات کشاورزی قرار داده است. ارزیابی&lrm; های سازگاری و پایداری و تاثیر متقابل ژنوتیپ و محیط، جنبه&lrm; های مرتبط با بررسی&lrm; های میانگین نسل&lrm; ها ورود و مداخله علوم طرح آزمایشات و طرح&lrm; های ژنتیکی در اصلاح گیاهان را مورد تأکید قرار داده است و نیز آنالیز بیان ژن&lrm; ها و بررسی بیوانفورماتیکی که بر استفاده از ساز و کارهای بیوتکنولوژیکی و مهندسی ژنتیک و فناوری اطلاعات برای بهره&lrm; برداری جهت اعمال تغییرات ارثی در گیاهان تاکید دارد، هرکدام تا اندازه &lrm;ای بر غنای این شماره از نشریه افزوده و مطالب آن را برای استفاده بیشتر در معرض دید خوانندگان محترم قرار داده است. گاهی رابطه &lrm;های تنگاتنگ برخی از رشته &lrm;ها به &lrm;قدری عمیق و اساسی است که جداسازی آنها از یکدیگر به سختی امکان&lrm; پذیر است و در هر بررسی ناچار باید از رابطه آن ها با علوم دیگر نیز بهره گرفت. علم فیزیولوژی گیاهی و اختصاصاً فیزیولوژی گیاهان زراعی یکی از مواردی است که در بسیاری از بررسی های مرتبط با علم ژنتیک، بیوتکنولوژی گیاهی و به&lrm; نژادی گیاهی نقش محوری دارد.  تحلیل درست تغییرات اعمال شده بر ژنتیک گیاه و تأثیرات ظاهر شده در مورفولوژی گیاه و روندی که موجبات این تظاهر را فراهم می &lrm;کند، با استفاده از تحلیل&lrm; های فیزیولوژیکی و مدنظر قرار دادن روابط علی و معلولی بین بروز و ظهور صفات کمی و کیفی و متابولیت &lrm;های ارزشمند ثانویه، قابلیت افزایش دریافت&lrm; های اندیشمندانه را توسعه خواهد داد. به&lrm; همین دلیل این شماره از نشریه، با عنایت به این رویکرد، سهم بسیار بالایی برای تحلیل &lrm;های فیزیولوژیکی در مورد تغییرات حاصله در صفات مختلف گیاهان اختصاص داده است. امیدوار است نگاه نافذ علمی متخصصان بتواند ارتباط بین رشته&lrm; ای به&lrm; نژادی گیاهی، بیوتکنولوژی گیاهی و فیزیولوژی گیاهی را پربارتر از همیشه مورد توجه قرار دهد.  </div> <div style="text-align: justify;">Is it you who saw the plant? or are we the planters (Al-Waqeeh, 64) The scientific journal Crop Breeding Journal, in issue 2, volume 18, 2026, has published three articles on drought stress tolerance in various plants, which shows the great attention of researchers to this matter. Also, considering other fields such as tolerance to salinity stress and the effect of nanoparticles on reducing chromium stress, the total number of articles on stress tolerance has increased to six articles. This attention is certainly related to the importance of the effects of different stresses on the growth and performance of various plants from various scientific aspects, including physiology and genetic engineering. Iran is located in a special geographical location that has placed drought, salinity, and sometimes cold stresses at the forefront of bottlenecks related to agricultural production. Adaptation and stability assessments and the interaction of genotype and environment have emphasized aspects related to generation mean studies, the introduction and intervention of experimental design and genetic designs in plant breeding, as well as gene expression analysis and bioinformatics studies that emphasize the use of biotechnological mechanisms, genetic engineering, and information technology for exploitation to apply hereditary changes in plants, each of which has added to the richness of this issue of the journal to some extent and has exposed its contents to the eyes of the esteemed readers for further use. Sometimes the close relationships of some disciplines are so deep and fundamental that it is difficult to separate them from each other, and in every study, their relationship with other subject of sciences must also be taken into account. Plant physiology, specifically crop plant physiology, is one of the subjects that plays a fundamental role in many studies related to genetics, plant biotechnology, and plant breeding. Proper analysis of changes in plant genetics, the effects on plant morphology, and the process that causes this manifestation, using physiological analyses and considering the cause-and-effect relationships between the occurrence and emergence of quantitative and qualitative traits and valuable secondary metabolites, will develop the ability to increase thoughtful perceptions. For this reason, this issue of the journal, with this approach in mind, has allocated a very high share to physiological analyses of changes in various plant traits. It is hoped that the penetrating scientific view of experts can pay more attention to the interdisciplinary relationship between plant breeding, plant biotechnology, and plant physiology than ever before.</div> ایران, اصلاح گیاهان زراعی, تنش خشکی, تنش شوری, مهندسی ژنتیک Iran, Crop Breeding, Drought Stresses, Salinity Stresses, Genetic Engineering 1 2 http://jcb.sanru.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-30-5&slc_lang=fa&sid=1 Gholamali Ranjbar غلامعلی رنجبر ali.ranjbar@gmail.com 100319475328460027537 100319475328460027537 Yes Agricultural Sciences and Natural Resources University دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری